[TRADITON] Noh & Kyogen
Le Noh est l'art théâtral le plus ancien du Japon.
Il s'agit d'une forme d'art complet, recouvrant non seulement la musique, la danse et la littérature, mais aussi la sculpture, la teinture et le tissage, ainsi que la construction d'accessoires.
Le Noh se caractérise avant tout par son extrême sobriété, s'opposant au jeu rapide et entrainant du KABUKI.
C'est cette particularité qui a conduit à le comparer à une sculpture mouvante.
Tous les acteurs de NOH sont des hommes, et les rôles féminins sont donc aussi tenus par ces derniers.
Le protagoniste principal est appelé Shite, et les seconds rôles sont appelés Waki.
Le Shite porte des masques spéciaux, cachant son visage.
Les accessoires sont très simples et petits, le Noh reposant en effet sur un symbolique particulier pour produire les effets voulus.
Le KYOGEN, l'art comique traditionnel japonais.
Il possède une tradition propre distincte du NOH.
On le classe souvent avec ce dernier, étant donné qu'il était autrefois joué pendant les entractes d'une longue pièce de NOH, pour détendre l'atmosphère.
Un éventail japonais peut être habilement utilisé de différentes manières pour représenter un poignard, une scie, une lance, une assiette, etc, etc...
Le KYOGEN est habituellement joué sans masque.
De temps à autre, cependant, les masques illustrés ci-dessous sont utilisés.
L'accent dans le KYOGEN est de l'humour.
Le KYOGEN contient beaucoup de dialogues.